SUCHOMEL, Jaroslav. Peacefully at Sacre Coeur Hospital on November 20, 2001 at the age of ninety years. Will be sadly missed by his wife, Frieda, daughter Irene (Gerald), grandchildren Cynthia and Michael and relatives in Europe. Resting at Alfred Daillaire Funeral Home, Chapel Mavsolee St-Martin, 2159 Boul. St-Martin E., Laval, Friday 2 to 4 and 5 to 7 p.m. The Liturgy of the Word will take place at 7 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Heart Foundation would be appreciated.
VALDES-INOSTROZA, Victor. Passed away peacefully at the age of seventy. He leaves behind his wife Gilberte Gagne, his children Rita, Victor, Claudia, Steve, Eric and eight grandchildren. Visitation will be held on Thursday, November 22, 2001 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd, D.D.O., (514) 685-3344. A funeral mass will be celebrated at St. Luc's Parish Church on Friday, November 23, 2001.
WOODS, Jessie (nee Forsyth). On Monday, November 19, 2001. Jessie passed away after a lengthy illness at the age of eighty-one years. She is survived by her daughter Marilyn (Derrick) Bradley, two grandchildren Darlene and Derrick Terry all of Sherwood Park. One sister Lillian Gilbert, wife of the late Walter Gilbert, sister-in-law Lilias Forsyth both of Montreal, as well as two nephews Bruce Padgham and Ian Forsyth, and one niece Lois Prevost. Jessie was predeceased by her husband George Reginald, two brothers Robert and James Forsyth, one sister Margaret Padgham and and niece Debbie Padgham. A Memorial Service will be held in Montreal at a later date. In lieu of flowers donations may be made to the Kids Cancer Care Foundation, Suite 205, 609 - 14 Street N.W. Calgary, Alberta T2N 2A1. Hainstock's Funeral Home & Crematorium, Phone: 440-2999.
ZELIKOVIC, Mendel (Mr. Max) z"l. On Wednesday, November 21, 2001 (6 Kislev). Beloved husband of Pesi Lebovic. Loved and revered father and father-in-law of Hanna and Arlazar Eliashiv, Mordechai (Mordy) and Susan (Ackman). Cherished Zaidie of Yoel, Oz Chaim and Tamar Sarah Eliashiv, Michael, Elana and Megan Zelikovic. Dear brother and brother-in-law of the late Yoel and the late Chaya Sureh, the late Vladimir and Esther, Shulem and Helen, the late Faigie and Bernard Lebovic, David and Irene Lebovic, the late Hershie and the late Elizabeth Lebovic. Loved uncle to many nieces and nephews. He will be missed dearly by his family and many friends. A survivor of the Holocaust. The family would like to thank Dr. Wolkove and the wonderful and caring staff of the Mount Sinai Hospital and the Jewish General Hospital. Funeral Service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, November 22 at 12:15 p.m. Burial at the Shomrim Laboker Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at his residence. Donations in his memory may be made to the Mount Sinai Hospital Foundation 369-2222 Ex. 1334.
BILEY, William Ronald (Bill). Peacefully at home, on Friday November 23, 2001 in his sixty-fourth year. With great dignity after a courageous battle with ALS. He will be missed by his wife Sylvia and his children Johanne (Derek) and Eric (Sarena) and by his grandchildren Thomas and Sylvia, as well as his sister Diane. Thank you to all of the caring people who helped us. In lieu of flowers, donations to the ALS fund c/o Montreal Neurological Hospital will be greatly appreciated. Funeral service to be held Monday, November 26, 2001 at 2 p.m. at St. Augustine's Anglican Church, 176 Westcliffe, Pointe Claire.
BLAKE, George C. (Retired President of BCE Emergis eHealth Solutions Group) Passed away peacefully, at his home in Collingwood on Thursday, November 22, 2001 after a courageous battle with cancer. Beloved husband of Lysette. Dear father of Renee Blake and her husband Bob Hunt and Annalisa King and her husband Tim. Survived by his sister Claudette Dumontelle of Sudbury. George will be sadly missed by his family, friends and business associates. Friends may call at the Turner & Porter Yorke Chapel, 2357 Bloor Street West, at Windermere (east of the Jane subway) from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. on Tuesday. Funeral mass will be held on Wednesday, November 28, 2001 at 10:30 a.m. from Our Lady of Sorrows Church, 3055 Bloor Street West, Toronto (west of Royal York Road). Cremation to follow. In lieu of flowers, the family would appreciate that memorial donations be made to the Princess Margaret Hospital Foundation.
CARON, Marcel. Passed away at the age of forty-five years on November 20, 2001 at The St. Luc Hospital. The family will receive condolences from friends and clients at the St. David Church, 12450 Gascon Street, Pierrefonds, on Saturday, December 1 as of 11:45 a.m. A Commemorative mass in the presence of his ashes will take place at 12 noon. In lieu of flowers, donations to the Operation Enfant Soleil would be greatly appreciated
CHARTIER-EVELYN, Florence. 1917 - 2001. In St. Laurent on November 23, 2001 at the age of eighty-four years. Florence Chartier, wife of the late Percey Evelyn. She leaves to mourn her nephews and nieces Louise (Paul-Emile Tremblay), Suzanne, Andre (Mary-Josee Constantin) and Guy, as well as many other nieces, nephews, relatives and friends. The family will receive condolences at Urgel Bourgie Funeral Complex, 816 Ste. Croix, St. Laurent. The funeral will be held on Monday, November 26 at 2 p.m. in the Marial chapel of the St. Laurent Parish, 805 Ste. Croix Blvd. Thence to Les Jardins Urgel Bourgie Cemetery, Montreal. Relatives and friends are welcome to attend without further invitation. Visiting hours Sunday from 2 to 8 p.m.
EVANSHEN, Aline (nee Belisle). Born August 25, 1921 in Oskelaneo, Abitibi, Quebec. Predeceased by her loving husband John, eldest son, Stephen and granddaughter Jennifer. Survived by eleven of her twelve children, Fred, Gordon, Terry, John, Frank, Patricia, Nancy, Barbara, Judy, Perry and David, twenty-seven grandchildren, nine great-grandchildren, two great-great-grandchildren and many friends. Not only a caring mother and wife but a good friend to all. She was always there for you in good and bad times. When you one needed help, all you had to do was call mom and it would be okay. She will be sadly missed by all, but our memories of her will last forever. Bye Mom. Special thanks to daughter Patricia, Dr. Trevor Gin and the wonderful nurses and staff of the 2nd floor at the Delta Hospital. Mother's final request was to be cremated without a service as her children are spread all over Canada and Scotland. No flowers, please send any donation to the Cancer Fund.
EVERETT, Douglas. Peacefully at Kingston General Hospital on Wednesday, November 21, 2001 in his ninety-second year. Survived by his wife Violet Elliot, children Bruce (Gail), Robert (Jeff), Lynn (Russell). Sadly missed by his grandchildren and great granddaughter. To honour Douglas's wishes, cremation has taken place and there will be no service. Memorial donations to the M.S. Society would be appreciated by the family.
FAGEN, Arnold (Arnie). After a courageous battle, with dignity and honour, surrounded by his loving family on Thursday, November 22, 2001. Beloved husband of Sheryl Freder. Adored father of Bryan, Stephanie, Bruce, and Sam. Son of the late Barney and the late Ruth Fagen. Brother and brother-in-law of Michael and Diane Fagen. Brother-in-law of Judy and Leonard Schreiber, Jeffrey and Cheryl Freder, Neil and Lisa Freder. Son-in-law of Beatrice and the late Sam Freder. He will be sadly missed by Bubby Noime Kreaden, his many nieces, nephews, and all who knew him. A very special thank you to Dr. April Shamy and all the Staff of 7NW and ICU of the Jewish General Hospital for their wonderful care and support. Funeral service took place from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, November 23 at 12 noon. Burial at the Shaare Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva at his home. Contributions in his memory may be made to the "Arnold Fagen Memorial Fund" for Heamatology Research, Jewish General Hospital Foundation 340-8251.
FINEBERG, Sally (nee Rabinovitch). Peacefully, in her ninety-fourth year, on Wednesday, November 21, 2001. Beloved wife of the late Peter. Loving mother and mother-in-law of Marvin and Goldie, Arthur (Archie), and Hester and Glenn Springer. Mother-in-law of Rhea Bottler Finberg. Cherished grandmother of Nancy, Jennifer, David, Lori and Richard Davenport, and Jamie. Great-grandmother of Adam and Ryan. Predeceased by her brothers Ben (the late Sadie), Bill (Denise), and her sister Minnie (the late Jack Lennett). Sister-in-law of Stella and the late Nathan Zilbert, Leah and the late Elie Fineberg, Manya and the late Sam Fineberg, the late Sydney and the late Ethel Fineberg. She will be sadly missed by her nieces, nephews, relatives and friends. The family would like to thank her caregivers Chandra Prashad and Sydell John, Dr. Jack Gaiptman and the staff of the Fourth Floor South of Maimonides Hospital for their dedication, care and compassion. Funeral took place from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Friday, November 23 at 1:15 p.m. Burial at the Congregation Young Israel of Montreal Section, Kehal Israel Cemetery, Dollard Des Ormeaux. Shiva at 6735 Somerled, N.D.G. Donations in her memory may be made to the Maimonides Hospital Foundation: (514) 483-2121, Local 207.
FISK, Eunice Ina (nee Calhoun). Born March 15, 1907 in Gaspe, Quebec, died peacefully at Peace Arch Hospital, White Rock, B.C. on November 17, 2001. She is predeceased by her brothers Max and David and her husband, Dr. Guy H. Fisk, and brother-in-law R.M. Paul Fisk. She will be lovingly remembered by her sisters, Ora Williams of White Rock, B.C., Ada (Gordon) Marr of Russel, Ontario, brother Reginald Calhoun, Gabriola Island, B.C., sisters-in-law Jean Fisk of Ontario and Marjorie (Dick) Hammond, as well as many nieces, nephews, cousins and loyal friends. There will be a Memorial Service celebrating Ina's life on Thursday, November 29, 2001 at 2 p.m. in the Library at Whitecliffe, 15501 - 16th Avenue, Surrey, B.C. with a tea following the service. Flowers are gratefully declined. If you wish, donations may be made to the library at Van Dusen Botanical Gardens, 5251 Oak Street, Vancouver, B.C. or a charity of your choice.
GARDNER, Alice Jean. At the Father Dowd Residence on November 22, 2001 at the age of eighty-eight. Daughter of the late Mary Jane Robinson and Frederick Gardner. Former employee of Underwriters Adjustment Bureau. Survived by many cousins in Canada and England. A special thanks to Shelley Anthony for her care. A funeral Mass will be held at St. Kevin's Church on Tuesday, November 27 at 10 a.m. Interment at Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to St. Kevin's Church (service to the poor), 5600 Cote-des-Neiges, Montreal, H3T 1Z1.
GRAHAM, Edward L. 1925-2001. (WWII R.C.N.V.R) After a lengthy illness he did his best to overcome, and which he bore without complaint, Edward Graham, seventy-six, formerly of Montreal, was called to God on November 22, 2001. Survived by his wife of fifty-one years, the former Hilda Kelly. Edward served in the Royal Canadian Navy during WWII (1941-1945), and was a Member of the Montreal Fire Department, retiring with the rank of Captain in 1979. Ed also leaves behind his son Michael, and his five sisters, Mildred, Violet, Thelma, Lillian and Kathleen, and numerous friends and relatives. A Service to Celebrate Ed's life will be held Tuesday, November 27 at 2:30 p.m. at the Ogden Funeral Home, 4164 Sheppard Avenue East, Toronto (East of Kennedy Road), (416) 293-5211, with visitation one hour prior. A reception will follow the Service in the Sheppard Room of the funeral home. In lieu of flowers, donations to the Kidney Foundation of Canada in Ed's memory would be most appreciated.
KAMER, Richard. Passed away on Tuesday, November 20, 2001 at the age of seventy-two. Beloved husband of the late Lillian MacKinnon. Father of five daughters, two sons and seven grandchildren. Funeral services at St. Michael's Parish, 5580 St. Viateur, Montreal on Tuesday, November 27 at 7 p.m. Will be missed but never forgotten.
KROHA, Henriette (nee Habert). On Friday, November 23, 2001. Beloved mother of Lucienne. Dearest sister of Marcelle Mardoche (Nessim), the late Rachel, the late Armand, the late Salomon, the late Rosine. She will be greatly missed by her nieces, nephews, family and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, November 25 at 11:30 a.m. Burial at the new Memorial Park Cemetery, de La Savane. Shiva Private. Inlieu of flowers gifts or flowers Donations in her memory may be made to Unicef 288-1305.
MacPHEE, Irene (Parsons). It is with much regret that Alexander (Midge), Garnett (Emma) and family, Elsie and family announce the passing of Irene on November 19, 2001. Wife of the late John A. MacPhee, at the Danbury Hospital , Danbury Connecticut, U.S.A. after a lengthy illness. Funeral was held in Newtown, Connecticut, U.S.A. on Tuesday November 20, 2001. Donations to be sent to Heart Foundation.
MARINO, Maria (Mary) (nee Crawley). In Chateauguay on Wednesday, November 21, 2001 at the age of ninety-five. Beloved wife of the late Joseph Marino and loving mother of Edward (Beverly) and Richard (Joyce) of Vancouver. She will also be sadly missed by her sister Lucy, her four grandchildren Glenn, Terri (Brian), Steve (Tricia) and Rob (Richelle), six great-grandchildren and many friends and relatives. A memorial service will be held at a later date. Arrangements entrusted to Alfred Dallaire.
MILLER, Constance Rosemary (nee Jennings). Resident of Stanstead, Quebec, quietly passed away on November 20 at the age of seventy-three. Survived by her husband John, four daughters Celia (Rod), Sarah, Tanya (Conrad) and Jessanyn (Jean-Pierre), grandchildren Skye, Jeremy, Matthew, Devon, Robyn, Esme and William, and numerous nieces and nephews. Also survived by her sister Clare. Predeceased by her beloved son Vincent and sister Janet. We will greatly miss her love, warmth, selflessness and optimism; she will remain an inspiration to us all. A memorial service will be held for her next summer. The staff at the palliative care ward of the Hotel-Dieu Hospital in Sherbrooke should be praised for their tireless efforts. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society in her memory would be appreciated.
BARTOS, Joseph. 1915-2001. In Montreal, on November 24, 2001, at the age of eighty-six years, passed away Joseph Bartos, husband of Anna Bartos. He also leaves to mourn his brother Bruno (Nathalia), his nephew Henri Bartos (Yolande), his niece Janine Bartos (Denis Sinclair) and his grand-nephew David as well as family in the United States. Resting at Alfred Dallaire Funeral Home Inc., 3254 Bellechasse, Montreal, on Monday, November 26, 2001 from 7 to 10 p.m. and Tuesday from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. A religious service will be held on Wednesday at 10 a.m. at St. Mary's Polish Church, 2550 Gaston, Montreal, thence to St. Francois D'Assise Cemetery. There will be a reciting of the rosary on Tuesday at 7 p.m.
BIRKENS, Ruta (nee Neys). With great dignity, courage and love, surrounded by her loving family, in her seventy-first year, On November 25, 2001. Devoted wife of Harold (Harry). Devoted mother to Sandra, Ron and Norman. Loving grandmother to their children, Justin, Jason, James, Kelly-Ann and Jennifer. Mother-in-law of Sandy and Patricia. Daughter of Lydia and step-father Rainis Gailitis. Sister of Raymond and his wife Christine Neys and their children, Careese and Ryan. Sister of the late Roland Neys and sister-in-law of Chris and their children, Rodney and Renita of Edmonton, Alberta, sister-in-law of Alexander Birkens and his wife Rita and their children, Laura and Armand of Chicago, USA. Also left to mourn, relatives and friends in Riga, Latvia. Special thanks to Dr. Lapointe and the nursing staff at the Palliative Care Unit, Pavillion B, 4th Floor of the Jewish General Hospital. Deepest appreciation for the support and care given by Mrs. Sheila Kussner and the Hope and Cope Foundation. In lieu of flowers, contributions may be made to the Hope and Cope, Room E-110, Jewish General Hospital, 3755 Cote St. Catherine Road, Montreal, Quebec, H3T 1E2 to the Memorial Fund of Ruta Birkens. Private Burial services as per request, to be held on Monday, November 26, 2001.
DUFORD, Guy M. On November 24, 2001, after a long courageous battle, at the age of sixty-two, the angels came to call. Devoted husband and best friend to Arlene for forty-five years. Loving father to Marc (Cathy), Danny (Kelly), Carl and Joanne (Luc Ladouceur). Survived by six grandchildren. Son of Blanche and the late Arthur Duford. Brother of Gerard (Gertrude), Helene, Paul (Patsy), Denis (Margaret), Madeleine and Gisele (Ron). He will be sadly missed by all whose lives he touched. A memorial mass will be held at St. Thomas A Becket Parish, 4320 Ste. Anne, Pierrefonds, Quebec, on Tuesday, November 27, 2001 at 11 a.m. A special thank you to the staff of 7 West at the Jewish General Hospital.
DUGAS, Pierre. After a courageous battle with cancer, in the arms of his family on November 23, 2001 at the age of seventy. Beloved husband of Anita Del Vecchio. Loving father and father-in-law of Solange (Gregory) and Catherine (Roger) and grandfather of Samantha, Jason and Tatiana. He will be sadly missed by his brother-in-law Mario, his sister-in-law Josee and Lyne, as well as by all his nieces and nephews, relatives and friends. Special thanks to the staff of the emergency and palliative care units at the Charles Lemoyne Hospital. In lieu of flowers, donations to the Charles Lemoyne Hospital Foundation c/o the Palliative Care Unit will be greatly appreciated (tel: 450-466-5487). Funeral service to be held Tuesday, November 27, 2001 at 11 a.m. at the Co-Cathedral St-Antoine (corner, rue St-Charles and Chemin Chambly) Longueuil. Burial of ashes will follow at the St-Antoine Cemetery. The family will receive condolences from 9 to 10:30 a.m. prior to the service at La Maison Darche, 258 rue St-Charles Ouest, Longueuil.
DUNN, Edith (nee Ste. Croix). At St. Mary's Hospital on November 25, 2001. Beloved wife of Jack Dunn. Dear mother of Carolyn (Nick), Jim (Helene) and Marilyn (Martin). Loving grandmother of Peter, Anthony, Brian and Melissa. Dear niece of the late Edith Seymour. Resting at Collins Clarke Funeral Directors, 5610 Sherbrooke Street West. Funeral service at St. Ignatius of Loyola Church, (4455 West Broadway, N.D.G.) on Wednesday, November 28 at 11 a.m. Visitation on Tuesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated.
FRAZER, Sally (Brazen). Peacefully on Saturday, November 24, 2001 after a courageous battle with cancer. Beloved wife of the late Moe. Loving mother and mother-in-law of Harold and Gitta of Toronto, Erwin and Rosemary of Ottawa. Cherished grandmother of Mitchell, Leslie, Melanie, Shawn and Jay. Daughter of the late Esther and the Late Moishe. Dear sister and sister-in-law of Connell and the late Billie Levine, the late Lillian and the late Jimmy Rubin and sister-in-law of Ida and the late Issie Roseman, the late Annie and the late Willy Schachter. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, November 27 at 12:15 p.m. Burial at the Zichron Kedoshim Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at 5795 Sir Walter Scott #710, C.S.L. In lieu of gifts or flowers, donations in her memory may be made to the "Sally Frazer Memorial Fund" c/o the Jewish General Hospital Foundation, 340-8251.
GORDON, Marjorie Edith. Peacefully at home on Saturday, November 24, 2001 at the age of sixty-nine years. Beloved wife of the late Glen Gordon. Cherished mother of Laura (Steve Chant), Cheryl (John Dugmore) and Brian. Loving grandmother (Nanny) of Robert, Elizabeth and Jacob. Survived by her sister Wilma (Robert Miller). Friends may visit the West Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 150 Woodroffe Avenue, Ottawa on Tuesday, November 27, 2001 from 1 p.m. until service time in the Chapel at 3 p.m. A special thank you to the staff of the Bradson Home Health care (especially Anka and Debbie), Sylvia House, Annie Lee and Delma (Mom's guardian Angels). In lieu of flowers, a donation to a charity of choice would be appreciated. Arrangements in care of Hulse, Playfair and McGarry (613-728-1761).
HANNA, Kamal. On November 24, 2001, at the age of sixty-two years, passed away Mr. Kamal Hanna, brother of Kameel, Adel, Fawzia and Faika. He also leaves to mourn the Fracis, Hanna and Khouzam families and many colleagues and friends from Egypt and Canada. "May he rest in peace". Resting at Alfred Dallaire Funeral Complex, 14370 Pierrefonds Blvd., Pierrefonds, Monday, November 26 from 9:30 a.m. followed by a funeral service at 12 p.m. at St-George and St-Joseph Church, 17400 Pierrefonds Blvd., Pierrefonds. Burial will follow at Cap St-Jacques Cemetery.
LANTOS, Ferenc. Peacefully, surrounded by family on Saturday, November 24, 2001 at St. Joseph's Hospital in his seventy-eighth year. Predeceased by loving wife Charlotte. Loving father to Frank and Doris and Etienne and Julie. Loving grandfather to Rachael, Ben, Stephanie and Istvan. Predeceased by loving parents Ferenc Lantos and Rozalia Bencs. Ferenc was a proud supporter of the Hungarian Scouting Organization in exile. Resting at FRISCOLANTI Funeral Chapel, (905) 522-0912, Hamilton, Ontario on Monday from 7 to 9 p.m. Vigil prayers on Monday at 8 p.m. Funeral Mass on Tuesday at St. Stephen's Roman Catholic Church at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to the St. Stephen's Scout Organization (Hamilton) will be greatly appreciated by the family.
MARTEL, Anita. 1922 - 2001. At the Charles Lemoyne Hospital on November 24, 2001 at the age of seventy0nine years, passed away Mrs. Anita Martel. Wife of the late John Atchison and the late Douglas Arbuthnot. She leaves to mourn her sons Terrol (Sylvia), Harlowe (Margaret) and Dean (Odile), her grandchildren Debra, Terrol Junior, Glenn, Jason, Christopher and Samantha, her great-granddaughter Valerie. Her brothers and sisters Reginald, Claire, Vivian, Rudolph, Raymond and the late Claudette, as well as many relatives and friends. Resting at Alfred Dallaire Funeral Complex (Pres du Fleuve Cemetery), 2750 Marie-Victorin East, Longueuil, on Tuesday, November 27 from 2 to 8 p.m. A liturgical reunion will follow at 8 p.m. in the chapel of the complex. In lieu of flowers, donations to the S.P.C.A. would be appreciated. Thank you to the personnel of the Charles Lemoyne Hospital for their excellent care.
McVICAR, Lorette Catherine (nee Waugh) Passed away peacefully in her sleep Friday, November 23, 2001 at the Lakeshore General Hospital. Predecease by her sisters Myrtle (Wass) and Doris (LaPierre). Born in Montreal March 5, 1916. She was a devoted mother, a retired homemaker and the widow of Captain Donald McVicar, OBE, RAFFC, founder of World Wide Airways, Antarctica Pioneer. They retired to Freeport, Grand Bahama Island and also resided in Miami Springs, Florida before returning to Canada. She served as his consultant and historical adviser during his long career as an Aviation Author while living in Dorval, Quebec. She is survived by her brother Edward Allen Waugh of Winnipeg, her beloved children Donna McVicar Cannon of Englewood, Florida, Donald Gordon McVicar and Bruce Campbell McVicar of Montreal and her six precious grandchildren Amanda, Christianna, Jamie, Brandon, Lindsay and Kevin. Visitation will take place at J.J. Cardinal Funeral Home, 560 Lakeshore Drive, Dorval from 10 a.m. to 2 p.m. with funeral service immediately following at 2 p.m. In lieu of flowers, donations may be sent to the Royal Canadian Legion, branch 245, 575 Jean-Marie Landry, Dorval, Quebec, H4Y 1E1.