GAIL AYAME ONOUE, 34, of Waipahu, died Dec. 1, 2000. Kahi Mohala licensed practical nurse. Survived by parents, George and Amy; brothers, Steven and Glenn; sisters, Lynn, and Mavis Takai. Service 10 a.m. Sunday at Honolulu Central Seventh-Day Adventist Church. No flowers. Casual attire. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary.
MAE HIROKO OTSUKA, 68, of Waialua, died Nov. 25, 2000. Born in Waialua. A food service manager retired from Ka‘ala Elementary school. Survived by husband, Thomas; sons, Troy, Chuck and Neal; daughter, Tammi-Sue Keao; six grandchildren; brothers, Abraham, Wilfred, George and Ralph Koga; sisters, Masako Nishikawa, Helen Onizuka, Judy Koga, Diane Haskin, Jeanette Horen and Annette Koga. Visitation after 5 p.m. Saturday at Mililani Mortuary mauka chapel; memorial service 6 p.m. No flowers. Casual attire.
REMY ACOBA RAMELB, 74, of Lahaina, Maui, died Nov. 24, 2000. Born in the Philippines. A former hotel housekeeper. Survived by son, Emerson; daughters, Gloria, and Elsie Brink; seven grandchildren; three great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Nakamura Mortuary. Visitation also 7:30 a.m. Saturday; prayer service 8:30 a.m. Burial to follow at Maui Memorial Park.
MASUE "NANCY" RODILLAS, 77, of Hilo, Hawai‘i, died Nov. 28, 2000. Born in Papa‘aloa, Hawai‘i. A seamstress retired from the Kamehameha Garment Co. Survived by husband, Charles; sisters, Masae Tamamoto and Asako Tanaka; brothers, Mitsuo Egusa and Tadaaki Egusa. Private service held. Arrangements by Dodo Mortuary, Hilo.
CAROL MASAKO FUKUMOTO SHIGETOMI, 55, of Hacienda Heights, Calif., died June 14, 2000. Born in KŻloa, Kaua‘i. Survived by husband, Nao; son, Kurt; parents, Sue and Ken Fukumoto; brother, Melvin; sisters, Elaine Sasaki and Sharon Moriwaki; grandmothers Asao Fukumoto and Rika Hijirida. Service held in Los Angeles, Calif. Arrangements by Fukui Mortuary, Los Angeles.
TAMOTSU TAKEI, 90, of Kahului, Maui, died Nov. 28, 2000. Born in Sprecklesville, Maui. A retired state of Hawai‘i custodian. Survived by daughter, Elaine Sato; a granddaughter; two great-grandchildren; sisters, Okino. Private family service held. Arrangement by Nakamura Mortuary.
TUAVELA TUAVELA, 52, of Honolulu, died Nov. 19, 2000. Born in Vaitogi, American Samoa. A maintenance man for the American Samoan government. Survived by wife, Susitina; sons, Feleti, Henry and Motoi; daughters, Senara Pitoa‘e, Afulilo, Susitina, Shirley and Virginia; brothers, Fafiti, Sione and Pa‘u; sisters, Kikite and Serafi; two grandchildren. Visitation 9 a.m. to noon Monday at Hosoi Garden Mortuary. Burial 12:30 p.m. at Sunset Memorial Park Cemetery. Arrangements by Woolsey-Hosoi Mortuary.
ALBERT CHONG YOUNG, 81, of Honolulu, died Nov. 23, 2000. Born in Honolulu. A retired state meat inspector. Survived by wife, Mildred; sons, Edwin, Albert and James; daughter, Leinaala Chee; nine grandchildren; 14 great-grandchildren; brothers, Edwin, Kulven and Henry; sister, Barbara Yim. Private service held. Arrangements by Nuuanu Mortuary.
RITA LEIALOHA AKAU, 68, of Waimea, Hawai‘i, died Dec. 3, 2000. Born in Honolulu. A K. Hayashi General Store sales clerk. Survived by daughter, Ah‘oi Akau-Gaspar; sons, Arthur Sr., Arnold Sr., Arden and Archer Sr.; hanai sons, Frank Puhi, Eric Lindsey and Dwight Decker; 23 grandchildren; 12 great-grandchildren. Visitation 9 a.m. Saturday at Imiola Congregational Church; service 11 a.m. Flowers welcome. Casual attire. Arrangements by Borthwick Hawai‘i Funeral Home.
KEPOIKAI CHOY ALULI, 77, of Kailua, died Dec. 4, 2000. A real estate developer. Survived by wife, Geraldine; daughters, Yuklin and Alai; three grandchildren; two great-grandchildren; sister, Emma. Visitation 9 to 11 a.m. Saturday at St. Anthony Church, Kailua; Mass 10 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to Hospice Hawai‘i. Arrangements by Borthwick Mortuary.
TONY (ANTHONY) BORGE, 82, of Wailuku, Maui, died Nov. 27, 2000. Retired Amfac Lumber Co. truck driver, and owner of Tony’s Nite Club and Wailuku Thrift Center; and one of the first members of Valley Isle Motorcycle and Stock Cars Association. Survived by wife, Marian; sons, Ronnie, Alvin and Randal; daughters, Patricia Clark, Leona, Christine and Joanne; 17 grandchildren; 12 great-grandchildren; sister, Cressie Silva. Visitation 6 to 9 p.m. Sunday at Nakamura Mortuary, Maui; service 7 p.m. Visitation also 10:30 a.m. Monday at St. Anthony’s Church, Maui; Mass 11:30 a.m.; entombment to follow at Maui Memorial Park. No flowers. Casual attire.
JAMES "SONNY" MOEHAO DUVAUCHELLE, 77, of Wai‘anae, died Dec. 2, 2000. Born in Moloka‘i. A retired Hawaiian Dredging Co. operating engineer. Survived by sons, Allen, Jimmy and Thomas; daughter, Marilyn Smith; stepson, Harold Holley Jr.; stepdaughters, Harolyne Phillip and Eleanor Kia; sisters, Margaret Joao and Cherry Davis; 23 grandchildren; great-grandchildren; great-great-grandchildren. Graveside service 11 a.m. Friday at Hawaiian Memorial Park. Casual attire. Arrangements by Nuuanu Mortuary.
RICARDO ESTACIO SR., 66, of Hanama‘ulu, Kaua‘i, died Nov. 29, 2000. Born in Kealia, Kaua‘i. A Lihu‘e Plantation power plant operator. Survived by wife, Abigail; daughters, Athena Sweet, Aurea, Cheryl and Kym; sons, Ricard Jr. and Orlando; sisters, Rose Costa and Fely Kusaka; 17 grandchildren; two great-grandchildren. Visitation 9 a.m. Saturday at Borthwick Kaua‘i Mortuary chapel; service 10 a.m.; burial to follow at Kaua‘i Veterans Cemetery. Casual attire.
CRAIG T. IKENO, 40, of Honolulu, died Dec. 1, 2000. Born in Honolulu. A Leeward Community College student. Former Safeway Stores Inc. employee. Survived by parents, Roy and Elaine; brother, Jason; sisters, Karen Ching and Debra. Visitation 9:30 a.m. to 12:30 p.m. Friday at St. Pius X Church; Mass 10:30 a.m.; inurnment 1 p.m. at Hawaiian Memorial Park Cemetery. Casual attire.Arrangements by Borthwick Mortuary.
FRANCISCA "ICKA" MANUEL ISIDRO, 79, of Honolulu, died Nov. 21, 2000. Born in the Philippines. Survived by sons, Rogelio and Oscar; daughters, Honorata Felipe, Rosalind Felipe and Marlen Andres; 13 grandchildren; two great-grandchildren; sister, Pelagia Pascual. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Nu‘uanu Memorial Park Mortuary; service 7 p.m. Visitation also 8:30 to 9:30 a.m. Saturday at St. John the Baptist Church; Mass 9:30 a.m.; burial to follow at Valley of the Temples Memorial Park. Based on information provided by the mortuary, information in Monday’s Advertiser obituary was incorrect.
CHIYONO OKURA KASHIWABARA, 83, of Honolulu, died Nov. 27, 2000. Born in Makaweli, Kaua‘i. A retired Liberty House seamstress. Survived by sons, Dennis and Stanley; daughter, Joyce Garcia; six grandchildren; sister, Yoshiko Anami. Private service held. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary.
DEBORAH LUANA KAZEMI, 50, of Lahaina, Maui, died Dec. 3, 2000. Born in Lahaina. A Royal Lahaina and Ka‘anapali Beach Hotel PBX operator. Survived by daughter, Natiya; parents, Philibert and Trecita Secretario Sr.; sisters, Wanda Pavao, Bevery Genovese, Cindy Balboa and Maka Secretario; brother, Philibert Secretario Jr.; hanai brothers and sisters. Visitation 8:30 to 11 a.m. tomorrow at Maria Lanakila Catholic Church; Mass 11 a.m.; burial noon at Valley Isle Memorial Park. Aloha attire. Arrangements by Ballard Family Mortuary.
GEORGE KOON OH LEE, 76, of Honolulu, died Nov. 29, 2000. Born in Honolulu. Retired from Pearl Harbor, Ala Moana Hotel and Korean Christan Church. Survived by wife, Barbara; sons, Gregory and Anthony; daughter, Ramona Kawasaki; seven grandchildren; great-granddaughter; stepson, James Gay; stepdaughter, Elizabeth Hill; brothers, Alfred, Ernest, Edmund and John; sisters, Lilly and Vivian Park. Visitation 9 a.m. Thursday at Borthwick Mortuary; service 11 a.m.; burial 1:45 p.m. at Diamond Head Memorial Park. Casual attire. Updated informtion was provided by the mortuary.
SHON KEAUWEHELANI MANSINON, 32, of Kane‘ohe, died Nov. 27, 2000. Born in Kailua. A Castle High School graduate. Survived by wife, Shanna Kekahuna-Mansinon; daughters, Maile and Shon Mansinon, Tiara and Tavia Kekahuna; son, Shawn Biton; parents, Jerome Mansinon and Jackie Darley; grandfather, James; brothers, Jerome Jr. and Mario Mansinon, and Orlando Darley. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 7 p.m. Graveside service 1 p.m. Saturday at Hawaiian Memorial Park Cemetery. Aloha attire.
HERBERT SADAO MASATSUGU, 79, of Honolulu, formerly of Pearl City, died Nov. 30, 2000. Born in Wai‘alua. A retired Bank of Hawai‘i operations supervisor. Survived by wife, Betty; daughter, Lois; brother, James; granddaughter, Danielle. Visitation 5 p.m. Sunday at Mililani Mortuary Makai Chapel; service 6 p.m. No flowers. Arrangements by Mililani Downtown Mortuary.
FRANCIS McCUMISKEY, 61, of Hilo, Hawai‘i, died Dec. 3, 2000. Born in New York. A retired tug boat captain. Survived by mother, Violet; wife, Ruth; sons, Sean, Patrick and Michael McCumiskey and Robert Cortez; daughters, Valerie Avila and Edi Marie Seamones; eight grandchildren. Private service at a later date. Arrangments by West Hawai‘i Mortuary.
LAURENT A. MELLING III, 62, of Waimea, Hawai‘i, died Nov. 27, 2000. Born in Michigan. A retired General Construction supervisor. Survived by sons, Laurent, Steven, Michael, James and Anthony; daughters, Sheri Melling and Karen Price; father, Laurent Sr.; sisters, Lousie Hart and Della Coleman; 10 grandchildren; five great-grandchildren. No services. Arrangements by West Hawai‘i Mortuary.
GLENN NOBORU MIYASAKI, 69, of Pearl City, died Nov. 29, 2000. Born in Kane‘ohe. A retired environmental engineer. Survived by wife, Eleanor; sons, Wesley and Guy; daughter, Kimberly Lee; sister, Dolores Kanda; brothers, Susumu and Takashi. Private service held. Arrangements by Mililani Memorial Park & Mortuary.
ERNEST KAZUKI MURAOKA, 51, of Wailua, Kaua‘i, died Dec. 3, 2000. Born on O‘ahu. A retail manager. Survived by wife, Beverly; daughter, Kerrianne; sons, Ben Cockett; brothers, Henry, Edward and Richard; sisters, Florence, Mary Cardenas, Linda Costa and Aileen Maeda. Visitation 8:30 a.m. Dec. 13 at Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Kapa‘a; service 11 a.m.; burial to follow at Kaua‘i Memorial Gardens. Aloha attire. Arrangements by Borthwick Kaua‘i Mortuary.
AIKO NAKAMA, 83, of Honolulu, died Dec. 1, 2000. Born in Pu‘unene, Maui. A homemaker. Survived by sons, Leslie and Ralph; daughters, Katherine; five grandchildren; two great-grandchildren; brothers, Roy and Thomas Nakada; sisters, Lucy Aratani. Service 9:30 a.m. Saturday at Hosoi Garden Mortuary. No flowers. Casual attire.
GUILLERMA REQUINA OMEGA, 90, of Honolulu, died Nov. 29, 2000. Born in Dalaguete, Cebu, Philippines. Survived by daughters, Marcy Lacea, Virgie Nuneza and Loretta Baurile; eight grandchildren; nine great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Monday at St. Philomena Church; Mass 7 p.m. Visitation also 8 a.m. Tuesday at the church; service 9:30 a.m.; burial 10:30 a.m. at the National Memorial Cemetery of the Pacific at Punchbowl. Arrangements by Mililani Downtown Mortuary.